Le sourire de la petite juive - Abla Farhoud

Cette nuit, j'ai rêvé que j'avais autant d'enfants que de livres. [A.F.]

Il est étrange de se retrouver comme acteur ou figurant au coeur même d'un livre qu'on tient sur notre table de chevet. Il est étrange que son décor habituel, notamment sa rue, fasse office de toile de fond à un ensemble de portraits, un ensemble de clichés ou plutôt de fusains, de personnages qu'il nous semble avoir croisés la veille ou l'avant-veille. Il est étrange d'avoir à lire cette série de dessins, parfois aux traits un peu forts, de résidants d'un bout de rue qui est mon cadre de vie depuis trente ans. Le double littéraire d'Abla Farhoud se livre et décrit les êtres dont elle partage un certain quotidien et quelques mètres de trottoirs. Son regard alterne avec celui de la petite juive, petite juive hassidim, dont, même après trente ans, on ne peut qu'imaginer la pensée tant sa communauté demeure en marge de la nôtre. On a ainsi devant soi une série de courts textes chacun cernant de façon plus ou moins précise l'univers imaginé ou recréé de quelques habitants d'une rue qui se situe à la frontière du Mile End et d'Outremont, à la frontière entre la réalité et l'imaginé.

____________

Sur Rives et dérives, on trouve aussi :

Farhoud	Abla	Au grand soleil cachez vos filles	13/06/2017
Farhoud	Abla	Havre-Saint-Pierre	15/10/2023